Why can only one person hear audio during the call?

This is usually caused by network or firewall restrictions that block voice traffic. Ensuring proper network access resolves this issue.